来自美国Steve的信件分享

2018-04-07

信件翻译：

早上好Gloria.总是很开心收到你的来信呢。我是经常旅游的，而且习惯把酒店当成家一样。这家在广州的酒店的员工和我已经成为家人一样，他们很照顾我。我在酒店的楼顶有一个套房，包括一个客厅，一个睡房和一个浴室。这里窗外的景色就是珠江和船。酒店也有2个餐厅，一个健身房和室内游泳池，我随时都可以去健身呢。谢谢你告诉我，我很帅哦。老实说，当我看到你的照片和档案，我马上就被你吸引了，也很希望你对我也有同样的感觉。这是我第一次使用网络交友平台。我相信坦诚不欺骗是非常重要的。我原本还担心我老实的把我的真实年龄57放在平台会不好，但是我真的不想说谎。我的所有朋友都很惊讶，也告诉我，我看起来也就40多岁呢。也许这是因为我一直尝试去健身，不吸烟不经常喝酒的原因吧。我很想学普通话，也欢迎你能教我广东话。我知道广东话很难学，因为发音比普通话还要多。我同意通过见面确认我们最后是否合适是很重要的。我不能肯定我什么时候可以去澳门见你，但是我会为你去安排的。我也很有诚意的邀请你和你的一个朋友在某个周末来广州见我哦。我能理解你还不是很了解我，而且我绝不想让你感到不舒服。这就是为什么我也邀请你朋友来的原因。我真的很希望你来广州见我，我会负责你和你朋友来这里的交通和酒店的费用的。很多来自美国的代表团来见我，他们一般都是住在我住的酒店的。我可以帮你们定好酒店。在我们见面期间，我们可以一起去广州，乘游艇，吃火锅，吃点心，还有其他任何你和你朋友想尝试的。我很期盼我们有对对方更多的了解，也很希望我们最后能见面。谢谢你选择了我，祝你周末愉快哦。Steve

男士照片分享

备注：

男士Steve,57岁，美国人，目前在广州做商业顾问，同时是大学教授也是健康顾问，已有四年的时间了。经常穿梭于中国，美国和俄罗斯。男士很绅士，知道和女士住的地方相隔不远，便主动邀请女士周末来广州玩，因为担心女士第一次见面会很紧张或者感觉不安全，所以同时邀请女士带一个好朋友来作伴，很爽快的主动提出可以帮忙订酒店，女士来玩期间的所有费用和酒店的钱男士全部承担，也会带女士和女士的朋友一起去广州塔和游珠江！男士是非常喜欢健身的，所以看起来一点都不像57岁，住的公寓里的工作人员都很喜欢男士，说男士也是一个很有礼貌的，很nice的绅士。

女士照片分享

上一个 下一个

来自美国Steve的信件分享

相关推荐