来自澳洲Sam的信件分享

2018-03-19

信件翻译：

亲爱的Linda，

很高兴我的来信可以让你感到开心和温暖。你的信也让我有同样的感觉。是的，我们彼此都懂得互相迁就，理解和爱护在一段美满婚姻里的重要性。我认为你是对的，我们在一些事上相同的看法对我们将来的关系有很大的帮助，互相理解是非常重要的。

哈哈，如果你在这里的话就好了，这样我们可以举行一个小派对来庆祝一下。我也确定以后我们会有更多的事情可以一起庆祝。我们的公司现在也越来越好了，我们经常和新的潜在顾客见面，他们看到我们的软件之后都很感兴趣。我希望能一直保持这种好态势，这样不久之后我们4个人就可以加薪啦，哈哈。这是不容易的，但是我相信我们可以办到。

嗯，你是对的，这就像一部浪漫电影一样，在邮箱和Skype交流过后，我终于可以跨越千里来给你一个大大的拥抱。想起这些我又不自觉的笑起来，在写信给你的时候我也不能停止微笑。我觉得在现实中的见面肯定会比我想象中的浪漫很多。我在一开始的时候就没想过有一天可以和你在机场见面。可能我需要大力地捏下自己，提醒自己这一些都不是做梦，我终于可以把我的公主抱在怀里。

我也想和你一起做这些事。是的，我们会有很多时间待在一起而且会享受在一起的每时每刻。呵呵，我肯定你会一直微笑着而我的笑容也会更加灿烂。我当然记得我之前送你的花，我经常看你拍给我的照片，我看着照片微笑，想起了你，这让我感觉很开心！

我爱你，我的甜心Linda，亲亲！

Sam

男士照片

备注：女士Linda37岁，来自上海，离异，有一个四岁的女儿，男士Sam45岁，来自澳洲，单身，没有孩子，两个人从去年9月份开始交流到现在，由于女士在酒店工作，非常忙，没有很多时间写信，男士非常尊重女士，每次写了信就耐心地等待女士的回信，如果女士不是特别忙，两个人基本每周都会视频2到3次，女士的英语不好，男士非常乐意教女士，每次视频的时候都会说些简单的英语，让女士跟着学习，这样交流了半年下来，女士的英语也提高了很多。女士的女儿4岁，男士也非常喜欢和接纳女士的女儿，总是在信件中或者视频中关心女儿的情况，并且期盼着有一天他们可以成为一家人，开开心心地生活在一起。男士知道女士喜欢玫瑰，于是在情人节前一周就提前订了女士所在城市的玫瑰花，想要给女士一个惊喜，在情人节送给女士。Sam是一个非常浪漫专一的男士，自从和女士深入交流后，就为了女士关闭了平台，只和女士一个人聊。他计划3月份要来上海见女士，目前正在着手准备签证，机票和酒店的事情，两人期盼了许久的见面。在信件中Sam一直称呼Linda为公主，而Sam则是Linda的王子，有情人终成眷属！

女士抱着男士送的玫瑰花

上一个 下一个

来自澳洲Sam的信件分享

相关推荐